Wir laden Sie ein, gemeinsam mit uns einen Spaziergang durch unseren Garten und das Gewächshaus zu machen. Entdecken Sie bekannte und unbekannte Obst- und Gemüsesorten, holen Sie sich Ideen für den eigenen Anbau und genießen Sie die Ruhe in der Natur.
Anschließend nehmen wir Sie mit auf einen Rundgang durch unseren Waldgarten. Hier können Sie eine Vielzahl von Obstbäumen und Nutzpflanzen sehen und mehr über diese erfahren. Die Indischen Laufenten und die Ziegen werden Ihnen ein Lächeln auf die Lippen zaubern!
Über verschlungene Pfade erkunden Sie die verschiedene Felsformationen und können selbst erleben, wie vielfältig die Gesteinsschichten sind.
Am Ende des Rundganges erwartet Sie ein kleines Picknick, welches von der Vielfalt der Natur zeugt.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Convidamos a todos os interessados a acompanhar-nos num passeio pelo nosso jardim e estufa. Descubra variedades de legumes conhecidas e novas, obtenha ideias para o seu próprio cultivo e desfrute da tranquilidade na natureza.
Em seguida, levá-lo-emos numa visita ao nosso horto florestal. Aqui pode ver diferentes variedades de árvores de fruto e de plantas úteis e aprender mais sobre elas. Os patos-corredores-da-Índia e as cabras o farão sorrir.
Pode explorar as várias formações rochosas ao longo de caminhos interlaçados e experimentar diretamente a diversidade das camadas rochosas locais.
No final do passeio, um pequeno piquenique espera por si, testemunhando a diversidade da natureza.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We invite you to join us on a walk through our garden and greenhouse.
Discover familiar and unfamiliar vegetable varieties, get ideas for your own cultivation and enjoy the tranquillity of nature.
We will then take you on a tour through our forest garden. Here you can see a variety of fruit trees and other useful plants and learn more about them. The Indian runner ducks and the goats will put a smile on your face!
You can explore the various rock formations by walking on entwined and connected paths and experience for yourself how diverse the local rock layers are.
At the end of the tour, a small picnic awaits you, bearing witness to the diversity of nature.
